La voce nel cinema

Ogni film racconta una storia regalandoci un enorme ventaglio di emozioni. Lo fa tanto con le immagini quanto con il sonoro, che include la musica, i rumori e, le voci.

Dagli anni Trenta del Novecento si comincia a realizzare la necessità di rendere maggiormente fruibili i film, sia quelli in lingua straniera sia quelli italiani che non avevano ancora applicato la registrazione del sonoro in presa diretta: nasce così il doppiaggio. Il doppiaggio italiano è riconosciuto tanto in Italia quanto all’estero come un’eccellenza. Nonostante stia attraversando grandi cambiamenti con l’avvento delle piattaforme di streaming e dell’intelligenza artificiale, il mondo del doppiaggio continua ad essere oggetto di grande fermento e interesse da parte del pubblico. In fondo, è il lavoro di doppiatori, direttori del doppiaggio, dialoghisti, a rendere ulteriormente apprezzabili i capolavori che ognuno di noi porta dentro il cuore. 

Il corso La voce nel cinema, si pone l’obiettivo di avvicinare gli studenti e le studentesse al mondo della recitazione e del doppiaggio come sua applicazione tecnica al microfono, dando loro sia basi teoriche che occasioni di pratica laboratoriale.  Il corso permette ai partecipanti di riflettere sul rapporto fra corpo ed emozioni e su come usare la voce come strumento per esprimerle entrando in empatia tanto con i personaggi sullo schermo quanto con gli altri.